Pour obtenir un soutien relatif à l’application, veuillez envoyer un courriel à l’adresse cogeval-support@biogen.com.
Qu’est-ce que CogEval?
CogEval est une évaluation sur iPad conçue pour évaluer la fonction cognitive des patients atteints de la sclérose en plaques (SP). Elle permet d’effectuer un test de vitesse de traitement (Processing Speed Test ou PST) de deux minutes visant à évaluer la fonction cognitive à partir d’éléments se rapportant à l’attention, à la vitesse psychomotrice, au traitement visuel et à la mémoire de travail. CogEval s’appuie sur le test SDMT (Symbol Digit Modalities Test)1et a été validée par rapport à ce test. Pendant l’évaluation de deux minutes, le patient fait correspondre des symboles abstraits avec des nombres en se référant à une clé qui lui sert de guide. Une fois le test terminé, les professionnels de la santé peuvent consulter les données de synthèse normalisées.
CogEval est destinée à être utilisée dans un cadre médical et est réservée à l’usage des professionnels de la santé et des chercheurs responsables de la prise en charge des personnes atteintes de la SP. CogEval est réinitialisée après chaque utilisation. Les renseignements et les résultats des tests des patients ne sont pas conservés dans l’application.
Quelles sont les versions d’iPad qui sont compatibles avec CogEval?
CogEval est compatible avec les iPad à partir de la 5e génération dotés d’un écran de 9,7 po (24,6 cm) ou de plus grande taille. Le test n’est pas compatible avec les iPad mini.
Y a-t-il d’autres exigences techniques associées à CogEval?
La version 1.4. de CogEval est compatible avec le iPadOS 14 ou une version ultérieure. Une connexion Wi-Fi est nécessaire pour utiliser la fonctionnalité AirPrint.
Comment les données et les résultats des tests des patients sont-ils conservés?
Les données et les résultats des patients ne sont pas enregistrés ou conservés dans CogEval. Il est possible de saisir les résultats manuellement dans le dossier médical du patient ou de les imprimer au moyen d’une imprimante compatible avec Air-Print. Après avoir quitté la page « Résultats », ceux-ci sont effacés et il n’est plus possible de les consulter.
Comment calcule-t-on les scores Z ajustés?
CogEval prend en charge le calcul de deux scores Z différents ajustés; l’un s’appuie sur une étude normative provenant des États-Unis, et l’autre s’appuie sur une étude normative provenant du Japon. Les scores Z ajustés s’appuient sur le score brut au test de vitesse de traitement, sur les données démographiques saisies dans l’application et sur le modèle normatif choisi. On calcule ces scores à partir d’un modèle de régression dérivé d’une étude normative. Pendant le processus de configuration, vous pouvez choisir d’utiliser la méthode de calcul du score Z ajusté qui provient du Japon ou celle qui provient des États-Unis.
Comment puis-je faire mon choix entre la méthode de calcul du score Z ajusté qui provient du Japon et celle qui provient des États-Unis?
Vous devez choisir le score Z ajusté lors du processus d’inscription, au moment de configurer l’organisation. Pour choisir de calculer le score Z ajusté à partir de l’étude normative provenant des États-Unis, choisissez l’option États-Unis. Pour choisir de calculer le score Z ajusté à partir de l’étude normative provenant du Japon, choisissez l’option Japon. Si vous choisissez l’option Japon, les deux scores Z ajustés qui s’appuient sur la méthode du Japon et sur celle des États-Unis seront catégorisés et affichés.
Sur quoi le modèle normatif provenant des États-Unis s’appuie-t-il?
Dans le cadre d’une étude normative multi-sites, on a recruté des volontaires en santé aux États-Unis âgés de 10 à 89 ans. Les scores Z ajustés s’appuient sur un échantillon de 270 patients âgés de 18 ans et plus. Les personnes âgées de moins de 18 ans sont exclues en raison de la constitution d’un petit échantillon d’enfants chez les 270 volontaires en santé.
Sur quoi le modèle normatif provenant du Japon s’appuie-t-il?
Dans le cadre d’une étude normative multi-sites, on a recruté, au Japon, des volontaires en santé âgés de 20 à 65 ans. Les scores Z ajustés s’appuient sur un échantillon de 242 patients âgés de 20 ans et plus.
Pourquoi le score Z ajusté affiche-t-il « S. O. » pour certains patients?
Les scores Z ajustés ne sont présentés que pour les personnes dont les caractéristiques démographiques se situent dans la fourchette de l’étude normative correspondante. Dans le cadre du modèle normatif provenant des États-Unis, le score Z ajusté ne s’affichera que pour les patients âgés de 18 à 89 ans. Dans le cadre du modèle normatif provenant du Japon, le score Z ajusté ne s’affichera que pour les patients âgés de 20 à 65 ans.
J’ai oublié mon code d’accès. Comment puis-je le réinitialiser?
Vous avez besoin de votre code d’accès pour consulter les résultats et pour modifier les paramètres affichés sur l’écran « Configuration ». Ne divulguez pas le code d’accès à vos patients. Si vous oubliez votre code d’accès, vous pouvez utiliser le code maître indiqué dans le guide d’utilisation de l’application CogEval. Après avoir saisi le code maître, vous devrez créer un nouveau code d’accès.
J’ai récemment mis à jour CogEval, et on me demande de m’inscrire alors que j’utilisais déjà CogEval. Pourquoi?
À partir de la version 1.3. de CogEval, l’application intègre un processus d’inscription unique. Vous n’avez plus besoin de vous inscrire sur le site Web et d’attendre de recevoir votre identifiant de fournisseur de soins de santé. Les renseignements d’inscription précédents n’ayant pas été transférés, les membres actuels de CogEval doivent s’inscrire à nouveau.
12. Comment puis-je obtenir un soutien technique pour l’application?
Si vous éprouvez des problèmes techniques, veuillez envoyer un courriel à l’adresse cogeval-support@biogen.com.
Rao SM, Losinski G, Mourany L et al. Processing speed test: Validation of a self-administered, iPad-based tool for screening cognitive dysfunction in a clinic setting. Multiple Sclerosis Journal 2017; 23: 1929-1937.
